Prevod od "che giusto" do Srpski


Kako koristiti "che giusto" u rečenicama:

Mi sembra più che giusto che passi dalle mie mani alle sue.
Prikladno je što æe nagrada preæi iz mojih ruku u njene.
Quindi è più che giusto che fa lei il racconto.
Zato je njeno pravo da preuzme Prièu.
E' più che giusto che sia indignata per quello che si dice di sua figlia.
Ne bi trebalo da se ponašaš tako ponosno s obzirom na sve što govore o Kamil.
Pertanto, è più che giusto che entrambi riceviate un encomio speciale per i servigi resi alla scuola.
Зато је једино одговарајуће да обојица добијете Награде за посебне заслуге у школи.
Mio marito e' fuggito per un motivo, e sono certa che fosse un motivo piu' che giusto.
Moj muž je imao razlog za bijeg i sigurna sam da je jako dobar razlog.
Ora, sono stato, penso, piu' che giusto con te.
Mislim da sam bio pošten prema tebi.
E pensare che giusto 5 minuti fa ci dicevi di come vivi per lo piu' di sangue sintetico.
Kad pomislim da si nam pre samo 5 minuta prièao kako živiš iskljuèivo na sintetièkoj krvi.
È dunque più che giusto che siano la famiglia e gli amici...
Због тога је једино исправно да породица и пријатељи...
Non si puo' approvarli tutti, ma questo mi pare piu' che giusto.
Ne možete dokazati da je bila sama ali mislim da je ovo više nego fer.
E' che... giusto o sbagliato che fosse, tu... stavi solo cercando di sentirti meglio.
Bilo to ispravno ili ne, ti si samo pokušavala da ohrabriš sebe.
Mi sembra piu' che giusto che anch'io io ti conosca un po' meglio.
Mislim da je fer da i ja tebe upoznam malo bolje.
Sei andato a letto con la mia fidanzata, il fatto che ne vada da qui con tutti i denti mi sembra piu' che giusto.
Evo me, dolazim... Ne, ne dolazim. Bene, Arone, doplivajte dovde!
Credo sia piu' che giusto, visto quel che mi e' successo... nel vostro ristorante.
Pa valjda je fer to, ipak se dogodilo u vašem restoranu.
Beh, allora... immagino che giusto per difendere il suo onore... dovro' profanare... le tue parti piu' intime e femminili.
Pa onda... Iskljuèivo njoj u èast... Sada moram oskvrnuti tvoje najintimnije ženske dijelove.
E' più che giusto... che ti dia qualcosa in cambio.
Pravedno je da ti dam nešto zauzvrat tome.
Pensavo che il nostro accordo fosse piu' che giusto.
Mislio sam da je naš dogovor i više nego korektan.
Ti ho dato altri 10 giorni, e' piu' che giusto.
Dao sam ti produžetak od 10 dana. To je više nego fer.
Tu devi fare quello che giusto per il tuo popolo.
Ти мораш учинити оно што је добро за твој народ.
Prendi il paracadute, e' piu' che giusto.
Suoèi se sa tim, i više je nego fer.
Sam, siccome tu occupavi la poltrona del sindaco... quando tutto questo e' iniziato, e' piu' che giusto che ti spetti l'onore.
Pošto si ti bio gradonaèelnik kada je sve ovo poèelo, prepuštam ti tu èast.
Combatti sempre per cio' che giusto.
Nemoj prestati da se boriš za ono što je ispravno. Èekaj, šta?
Beh... ma questo non vuol dire... che papa' l'abbia deriso o che, giusto?
Pa to ne znaèi da ga je tata zadirkivao ili slièno, ne?
Dato che siamo soci, e' piu' che giusto che tu prenda la tua parte.
Buduæi da smo partneri, pošteno je da dobiješ svoj deo.
Penso che sia solo che giusto, no?
Mislim da je pošteno, zar ne?
Magari potrebbe essere carino stare tutti insieme, niente di che, giusto una cena.
Pomislio sam da bi bilo fino pozvati društvance. Ništa otmeno, samo veèera.
Non lasciare che giusto e sbagliato interferiscano con ciò che è meglio per l'azienda, Ward.
Mislim da dopuštaš da se dobro i loše meša s interesima ove kompanije.
C'è il Libano che... giusto qualche giorno fa...
Imate i Liban, to je od pre samo nekoliko dana.
Nulla di che, giusto un coccodrillo in strada.
Ништа посебно, само крокодил на улици.
3.1892359256744s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?